Política editorial

O IA Lá Fora opera com um processo editorial 100% automatizado — sem redator humano escrevendo cada matéria individualmente. Acreditamos que transparência sobre como esse processo funciona é parte essencial da confiança que pedimos de quem lê.

Como uma notícia chega até aqui

Cada artigo publicado passa por um pipeline com as seguintes etapas, nessa ordem:

• Coleta (crawl): um robô varre um catálogo fixo de fontes internacionais — jornais e portais de tecnologia, blogs oficiais de empresas de IA e órgãos regulatórios — sempre respeitando robots.txt e termos de uso de cada fonte.
• Deduplicação: quando o mesmo fato é coberto por mais de uma fonte, o sistema evita publicar a mesma notícia repetida.
• Relevância: um modelo de linguagem avalia se o conteúdo é de fato sobre IA e o quão relevante é para o nosso público.
• Tradução e resumo transformativo: o conteúdo original (em inglês, chinês ou outro idioma) é lido por um modelo de linguagem, que produz um resumo e uma análise em português — nunca uma tradução literal do artigo inteiro.
• Compliance de direitos autorais: um verificador automático mede a similaridade textual entre o resumo gerado e o texto original. Se a similaridade ultrapassar um limite definido, o artigo é rejeitado e nunca é publicado — nem manualmente.
• Publicação: só depois de passar em todos os critérios acima o artigo é publicado, sempre com atribuição visível da fonte original e link direto para o texto integral.

Nunca republicamos tradução literal

Republicar a tradução literal de um artigo inteiro de terceiros é o maior risco legal e ético de um projeto como este — e é uma linha que não cruzamos. Todo conteúdo aqui é resumo e análise transformativa, com contexto explicando por que aquilo importa, nunca cópia do texto original.

Em todo artigo há um bloco de atribuição da fonte original, com o nome do veículo, o país de origem e um link direto (com rel="noopener nofollow") para a matéria completa — para quem quiser ler o texto na íntegra, na fonte.

Curadoria 100% internacional — zero fonte brasileira

Esta é uma regra de produto permanente, não uma limitação temporária de fase inicial: nenhuma fonte brasileira entra na nossa curadoria, em nenhuma categoria — nem jornal, nem portal de notícias, nem blog oficial, nem (quando existirem) conta de rede social ou comunidade online. O objetivo do IA Lá Fora é trazer pra cá o que se passa lá fora e normalmente não chega à imprensa brasileira, não competir com o excelente jornalismo de tecnologia já feito no Brasil sobre o mercado nacional.

Sem publicidade editorial disfarçada

Não aceitamos pagamento de fontes, empresas ou terceiros para influenciar o que é coberto ou como é coberto. A seleção de pautas segue apenas os critérios automatizados de relevância descritos acima.

Erros e correções

Como o processo é automatizado, erros de interpretação podem acontecer. Se você notar uma imprecisão em qualquer artigo, o link para a fonte original está sempre visível para conferência — e seguimos refinando continuamente os critérios de relevância e compliance do pipeline.